Telegram Group & Telegram Channel
2/2 Ошибка в 3 предложении.

I’ll try to know whether she is pregnant or just cranky.

Это довольно частая ошибка из русского языка: берем однокоренное слово "знать" = "узнать" и переносим в английский язык.

Глагол «to know» = «знать» - глагол-состояние, здесь же нужен глагол-действие «узнать».

В английском языке для того, чтобы передать смысл слова «узнать», «выяснить», лучше использовать фразовый глагол to find out.

I’ll try to find out whether she is pregnant or just cranky.

With love, teacher



tg-me.com/wlteacher/675
Create:
Last Update:

2/2 Ошибка в 3 предложении.

I’ll try to know whether she is pregnant or just cranky.

Это довольно частая ошибка из русского языка: берем однокоренное слово "знать" = "узнать" и переносим в английский язык.

Глагол «to know» = «знать» - глагол-состояние, здесь же нужен глагол-действие «узнать».

В английском языке для того, чтобы передать смысл слова «узнать», «выяснить», лучше использовать фразовый глагол to find out.

I’ll try to find out whether she is pregnant or just cranky.

With love, teacher

BY With love, teacher


Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283

Share with your friend now:
tg-me.com/wlteacher/675

View MORE
Open in Telegram


With love teacher Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

To pay the bills, Mr. Durov is issuing investors $1 billion to $1.5 billion of company debt, with the promise of discounted equity if the company eventually goes public, the people briefed on the plans said. He has also announced plans to start selling ads in public Telegram channels as soon as later this year, as well as offering other premium services for businesses and users.

The lead from Wall Street offers little clarity as the major averages opened lower on Friday and then bounced back and forth across the unchanged line, finally finishing mixed and little changed.The Dow added 33.18 points or 0.10 percent to finish at 34,798.00, while the NASDAQ eased 4.54 points or 0.03 percent to close at 15,047.70 and the S&P 500 rose 6.50 points or 0.15 percent to end at 4,455.48. For the week, the Dow rose 0.6 percent, the NASDAQ added 0.1 percent and the S&P gained 0.5 percent.The lackluster performance on Wall Street came on uncertainty about the outlook for the markets following recent volatility.

With love teacher from es


Telegram With love, teacher
FROM USA